Silvester auf Italienisch
Italien feiert Silvester mit Essen, Glücksbringern und einem Neujahrskonzert. Die meisten Bräuche kennt man im ganzen Land, einige gehören nur zu Venedig.
Linsen und Cotechino
Zum Silvesteressen gehören in ganz Italien Linsen. Sie sehen aus wie kleine Münzen und sollen Geld im neuen Jahr bringen. Dazu gibt es oft Cotechino, eine gekochte Schweinswurst. Wer an Neujahr beim Bad am Lido zuschaut, bekommt dort zuletzt ebenfalls Linsen serviert.
Rote Unterwäsche
Wer an Silvester rote Unterwäsche trägt, soll im neuen Jahr Glück haben. Oft heißt es, sie müsse geschenkt sein. Die Herleitung aus dem alten Rom, die man häufig liest, ist Volksüberlieferung und nicht belegt.
Das Neujahrskonzert
Am Neujahrsmittag überträgt das italienische Fernsehen das Neujahrskonzert aus dem Teatro La Fenice. Im Saal läuft es schon ab dem 29. Dezember. Mehr unter La Fenice.
Das Neujahrsbad am Lido
Am 1. Januar gehen die Ibernisti, die Winterschwimmer vom Lido, um 12 Uhr ins Meer. Zuletzt war es die 45. Ausgabe. Mehr unter Neujahr.
Ein gutes neues Jahr auf Italienisch
Buon anno! Gutes neues Jahr.
Buon anno nuovo! Gutes neues Jahr, etwas feierlicher.
Auguri! Alles Gute, der kürzeste Glückwunsch zu jedem Fest.
Buone feste! Frohe Feiertage, gilt für die ganze Zeit von Weihnachten bis Dreikönig.
Was nicht zu Silvester gehört
Maskenbälle in den Palazzi gehören zum Karneval im Februar.
Su e zo per i ponti, der Volkslauf über die Brücken, findet im Frühjahr statt.
Böller. Knallendes Feuerwerk ist in Venedig das ganze Jahr verboten. Mehr unter Feuerwerk.
Was ziehe ich an?
Zum Cenone im Restaurant und zu Galas ziehen sich viele festlich an. Für das Feuerwerk am Ufer zählt vor allem Wärme: Mütze, Handschuhe und feste Schuhe.